Meet Christian Cota

Christian Cota es hoy uno de los diseñadores de moda mexicanos más reconocidos a nivel mundial. Ganador del Rising Star otorgado por el Fashion Group International ha hecho entender a la escena de la moda neoyorkina lo que pocos diseñadores mexicanos han logrado al punto que Anna Wintour asista a sus colecciones con interés de conocer su propuesta. 

Cota es graduado del Parsons Institute en Nueva York y aunque sus inquietudes iniciales se enfocaban hacia la pintura, terminó logrando compaginar los negocios con lo que él denomina una manifestación artística menos especulativa. 

La propuesta de Cota se aleja completamente de los mexicanismos y apunta hacia una imagen más global sobre la mujer y su vestimenta, enfocándose en un mercado juvenil.

Agua Cota será la línea de bajo costa que estará por lanzarse para aquellas personas interesadas en la ropa de este mexicano. 

Conozcan su trabajo aquí www.christiancota.com 

Christan Cota

Christian Cota is now one of the most recognized mexican fashion designers worldwide. Winner of the Rising Star awards by the International Fashion Group, has shown to the NY fashion scene what just a few mexican designers have achieved to the point that Anna Wintour assist to his fashion shows.

Cota graduated from Parsons Institute in NY, even though his inicial preferences were  over painting, at the end he was able to mix business with what he denominates a less speculative artistic manifestation.

Cota’s proposal is far away from any kind of mexican cliché and it targets to a more global look and focuses on a young market.

Agua Cota will be the upcoming affordable line for those interested in this mexican designer.

Meet his work at  www.christiancota.com 

Christan Cota 

Christian Cota est aujourd’hui un de designers les plus reconnus de la mode mexicaine dans le monde entier. Gagnant du prix Rising Star par le Group International de la Mode, a montré a la scène de la mode new yorkais ce que seulement un peu de designers ont atteint, au point que Anna Wintour assiste à ses fashion shows.

Cota est diplômé de Parsons Institute a New York, même si ses préférences inicial étaient sur la peinture, à la fin il a réussi à mélanger des affaires avec ce qu'il nomme une manifestation moins spéculatif artistique.

La proposition de Cota est loin de tout type de cliché mexicain et il s’adresse a un look plus global et se concentre sur un marketing jeune.

Agua Cota sera la prochaine ligne économique pour ceux qui s'intéressent a ce designer mexicain.

Conaissez son travail sur www.christiancota.com 

Meet Andy Torres

Andy Torres is a freelance stylist/blogger living in Amsterdam, it's famous blog www.stylescrapbook.com have take her very far. Recently she won the competition Mango loves fashion bloggers where she got 5000 euros to donate to the red cross in Japan, now she has great potential to be the 'it girl' for the Mango fall/ winter campaign. Congratulations to Andy, proud mexican and role model, don't forget to visit her blog.

Conozcan a Andy Torres

Andy Torres es una freelance stylist/blogger de México que vive en Amsterdam; su famoso sitio www.stylescrapbook.com la ha llevado lejos. Recientemente ganó la primer ronda del concurso Mango loves fashion bloggers donde obtuvo 5 mil euros para donar a la cruz roja de Japón y ahora tiene grandes posibilidades de ser la 'it girl' de Mango para la campaña otoño/invierno. En hora buena para Andy, orgullosa mexicana y ejemplo a seguir, no dejen de visitar su blog ¡Felicidades Andy!

On vous présente Andy Torres

Andy Torres est une freelance styliste/blogueur du Mexique qui vit à Amsterdam, son site www.stylescrapbook l'as portée très loin. Récemment elle a gagné la concurrence Mango loves fashion bloggers, en gagnant de 5000 euros pour faire don à la Croix Rouge au Japon, maintenant elle as beaucoup de chances pour être  Mango ''it girl'' de la campagne Automne/Hiver.  Félicitations à Andy, fiers mexicaine et modèle a suivre, n'oubliez pas de visiter son blog.

Imágen vía elle.es

We are from Mexico

Hola 

Somos 2 estudiantes de México que gustan de la moda.

¿Qué pretendemos con este blog? Ofrecer una plataforma de distribución concerninente a la industria de la moda en Latinoamérica y otras disciplinas.

¿Nuestra promesa? Por el momento compartir información que consideramos importante de la industria.

Gracias por leer y disfruten del contenido.

Hola

We are 2 students from Mexico who happens to have high interests in fashion. 

What do we pretend with this blog? We want to give you a sharing platform of everything concerning latin fashion and other disciplines.

Our promess? We are just getting started, but for now just communicate what we think it might be valuable information from the industry. 

Thanks for reading and enjoy the upcoming content.

Hola

Nous sommes 2 étudiants du Mexique qui aiment la mode.

Que voulons-nous avec ce blog? Fournir une plate-forme de distribution concerninente l'industrie de la mode en Amérique latine et d'autres disciplines.

¿Notre promesse? Pour le moment partager d'information que nous considérons important de l'industrie.

Merci pour la lecture et  profitez du contenu.